CAST & CREW

Hebammen
Helena Bellwald
Lucia Mikeler
Team Hebammen Bethesda Spital

Autorin / Regie / Produktion
Leila Kühni

Produktionsleitung
Fränze Aerni

Kamera
Steff Bossert
Zusätzliche Kamera
Aurelio Buchwalder
Leila Kühni
Daniel Leippert
Stefano Bertacchini
Peter Zwierko

Ton
Nadja Gubser
Niklaus Wenger
Zusätzlicher Ton
Rolf Büttikofer
Olivier JeanRichard

Montage
Amaury Berger
Zusätzliche Montage
Katharina Bhend

Assistenz Montage
Rebecca Siegfried

Mentorat Montage
Christof Schertenleib

Tonmischung / Sound Design
Thomas Rechberger

Dialogschnitt / Foleys
Thomas Stahel

Postproduktion / Lichtbestimmung
Hannes Rüttimann

Übersetzung
Englisch Adi Blum
Französisch Anne Wölfli

Musik Abspann
Moritz Widrig

Titelgrafik
Lukas Acton

Website
Anna Luchs

Produktion/Kontakt
Einhornfilm, Bern

Verleih
MovieBiz

Koproduktion
Schweizer Radio und Fernsehen SRF
Pacte: Urs Augsburger
Redaktion: Belinda Sallin
3sat
Redaktion: Nicole Pallecchi

Mit Unterstützung von
Bundesamt für Kultur
Berner Filmförderung
Suissimage
Ernst Göhner Stiftung
Burgergemeinde Bern
Berner Filmförderung
Bundesamt für Kultur (BAK)
Fachausschuss Film und Medienkunst, Basel
Kulturfonds Suissimage
Göhner Stiftung
SoKultur – Kanton Solothurn
Burgergemeinde Bern |
Reformierte Kirchen Bern-Jura-Solothurn
Gesellschaft zu Ober-Gerwern
Stiftung Erforschung Frauenarbeit
Römisch-Katholische Kirche Basel-Stadt
Christkatholische Kirche Basel-Stadt
FOCAL/Mentoring for DOCS, Tamara Trampe